Prevod od "per ferire" do Srpski


Kako koristiti "per ferire" u rečenicama:

Il suono che ho sentito, proveniva da una pietra, nella mano di Lionel, aveva un simbolo Kryptoniano ed era incandescente, ho pensato che stesse per ferire Lex, quindi mi sono messo in mezzo tra loro,
Pisak koji sam èuo, došao je iz kamena, koji je bio u Lajonelovoj ruci, i imao je simbol sa Kriptona na sebi, i sijao je, i mislio sam da æe povrediti Leksa, pa sam se ispreèio,
Ho mai fatto qualcosa per ferire qualcuno di voi?
Jel sam nekada uradio nešto da povredim nekog od vas? Ne.
Non vuoi fare del male a nessuno, non hai fatto tutto questo per ferire qualcuno accidentalmente.
Ne želiš nikoga da povrediš. Uložio si veliki napor da nikoga nenamerno ne povrediš...
Lui sparava per ferire, aspettava che gli amici venissero in aiuto e uccideva anche loro.
On je pucao da bi ranio, èekao je da mu u pomoæ doðu prijatelji, pa je i njih ubio.
Ora, io so che Lex non farebbe mai nulla per ferire l'amore della sua vita, ma allora chi e' stato?
znam da Leks nikad ne bi povredio ljubav svog zivota, ali ko jeste?
Non avresti dovuto chiedere a Lindsey di sposarti per ferire me.
Nisi morao zaprositi Lindsey, da me povrijediš.
Quello era un colpo per ferire, razza di stronzo!
Pucao si pravo u njih, idiote!
Mi stai usando... per ferire lei e Jax.
Користиш мене... да повредиш њу у Џекса.
Non farei mai niente per ferire una parte di voi.
Neæu uèiniti ništa što bi povredilo bilo koji deo tebe.
Lo ha fatto per ferire il club.
Uradili su to da bi naudili moto klubu.
Capisco la necessita' di incolpare qualcuno per la rovina di suo marito, ma non ho reso pubblico quel video di sesso per ferire la sua famiglia.
Razumem da trebate kriviti nekoga za poraz vašeg muža, ali ja nisam dao u javnost taj snimak sa seksualnim odnosom da nanesem zlo vama ili vašoj porodici.
E io userò questa essenza per ferire il vecchio Harwood.
Upotrijebit æu ga kako bih povrijedio starog Harwooda.
O lo dici solo per ferire i miei sentimenti?
Ili ti to samo govoriš da mi povrijediš osjeæaje?
Be', ho una grande moglie, quindi non vorrei fare nulla per ferire i suoi sentimenti.
Pa, imam divnu ženu pa ne bih ništa uradio što bi povredilo njena oseæanja.
Non voglio piu' fare complotti per ferire le persone.
Ne želim da igram igre_BAR_da bih povreðivala ljude.
Credo... di conoscere Aria abbastanza bene da poter dire che non... farebbe mai nulla per ferire... te ed Ella.
Pretpostavljam... Znam Ariju dovoljno dobro da verujem da ona nikad ne bi uradila nešto što bi povredilo Elu i tebe.
Giuro su Dio, sei stata messa al mondo per ferire i sentimenti delle persone!
Iskreno, zemaljska sudbina ti je da povreðuješ oseæanja ljudi. Av.
Gia', io mi sto tagliando per ferire... questo inutile corpo in cui sono chiusa.
Da, ja se seèem kako bih povredila ovo beznaèajno telo u kom se nalazim.
Oh, sparero' se dovro', ma sparero' per ferire, non per uccidere.
Pucaæu, ako moram, ali æu da pucam da ranim, ne da ubijem."
Non siamo programmati per ferire un essere umano.
Naše programiranje nas spreèava da naudimo ljudskim biæima.
Un bel cazzotto sulle palle e' il modo migliore per ferire un uomo.
Ništa ne slomi èoveka kao dobar udarac u kurac.
Lo sta facendo per ferire per noi.
Sve to radi da bi nas povredila. - Èekaj malo, Lu.
Considerando pero' che non e' un coltello normale, ma uno fatto apposta per ferire le streghe... non riesco ad immaginare cosa potrebbe farti, ma sono curioso di scoprirlo.
Ali ovo nije obièni nož, veæ onaj koji može da povredi veštice. Ne mogu ni da zamislim šta æe ti uraditi. Ali sam veoma znatiželjan.
Perche' gli esseri umani trovano sempre nuovi modi per ferire gli altri?
Zašto ljudi uvek naðu druge naèine da povreðuju jedni druge?
Una checca e'... una parola che viene usata per ferire le persone gay.
Педер је... ружна реч коју људи користе да вређају друге људе.
Brian, non ci penso proprio a permetterti di usare un'arma da fuoco per ferire un impiegato dell'FBI.
Brajane, neæu ti dati da pucaš u našeg zaposlenog. -Hvala.
E se per ferire Lucifero dovesse far fuori Cass, non si farebbe scrupoli.
I ako želi da povredi Lucifera, ubijanje Kastijela je kao dobar dan.
Ci sono moltissimi modi per ferire una persona.
Ima toliko naèina da povrediš osobu.
Il tradimento sessuale è solo uno dei modi per ferire il partner.
Seksualna izdaja je samo jedan od načina da se povredi partner.
Mostriamo anche la solitudine nelle relazioni, come quando i genitori restano insieme solo per il bene dei figli, ma finiscono per ferire l'intera famiglia.
Такође приказујемо усамљеност у везама, као ону када родитељи остају заједно само због деце, али на концу повређују целу породицу.
4.0581250190735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?